Cervières

Cervieres is a spot near Briançon.
A little bit further on after Lautaret for me coming from Vercors.
I went with the saur throat, and that was a too hard session as well for filming every action.
Sorry, but here is the movie anyway :

VIDEO CERVIERES

:)

Just Fly It.

A movie about flying softly with a kite.
Starring GG Josserand, Johan Civel, Guillaume Chastagnol.
On the 18 12 2009, at Lautaret Pass, spot La Pyramide.


CHECK OUT THE VIDEO


Flying with a kite can be really dangerous if you don't manage it.
But sometimes, during extreme situations, that could be a safety way.
I don't fly, I'm unable for it, and I would be happy to manage it, just in case I loose control in a very steep part of my path in the mountains while following my friends.
Well, if you try it, start on a very gentle slope, very wide and open, without any trees, rock, houses, etc ...
Be really careful all the time.
Double-check your gear, especially harness, chicken-loop, lines.
The good kiting-flyers like GG or Chasta, use a climbing harness underneath the kiting harness.
Anyway, I wish you some super sessions if you go for flying around with your kite.
And may be I will try it as well...

:)

Tail-Slide !!! Video.

Well, here is some tail-slides by Chasta at Lautaret Pass :

VIDEO TAIL_SLIDE

Chasta did it just for fun.
A new trick when he fancy playing around with the wind.
:)
Next movie about flying.
Don't miss it.

Mega-cold session.

Minus eighteen degrees today at Lautaret Pass.
Perfect blue sky.
Good snow.
I spent un unforgettable moment with my friends Chasta, GG, Etienne, Johan, Wareck, Hugues.
That was my first kite-telemark session... I'm still alive.
Not so easy, but good vibrations yet.
I won't give up.
:)

Chasta back to the powder. Video.

Not so strong wind on last tuesday at Lautaret Pass.
Sometimes 5knots, sometimes zero...
But Chasta managed some freestyle tricks, here they are :

VIDEO CHASTA BACK TO THE POWDER

Think that three days ago, Guillaume was still in Tahiti.
We can imagine how strong was his jetlag feeling.
Respect, man.

Next movies coming soon.
:)

Les Trois Evêchés.

Kite dans les combes du haut.

Les prévisions étaient encourageantes, un peu sud/est, parfait.
Quand j'arrive au Lautaret, Jeffy et Quentin sont déjà là.
Je tente tout de suite de monter par l'antenne, en 9m au cas où le vent serait fort en haut.
Une fois dépassé ce point puis atteint l'épingle de la route du Galibier, c'est à dire assez haut dans le parcours, le vent est tellement light tout le long, je redescends pour chercher la 12m.
Il y a déjà beaucoup de voiles dans la combe sous le Jardin Alpin.
Mais personne ne semble motivé pour venir avec moi.
Re-montée par l'antenne, direct, et poursuite de la route sans souci.
C'est très light tout le long, mais ça monte régulièrement.
Arrivé en haut, je vois une voile qui semble suivre au loin.
Mais elle ne continuera pas.
Je me retrouve donc tout seul sur ce grand secteur.
Il y a de la neige mais de très grands espaces tout en pierres, c'est pas génial, même sous les 10cm de poudreuse légère, beaucoup de cailloux de partout.
A 14h30 je décide de redescendre voir mes copains en bas.
De retour dans la combe, je vois au moins 25 kites et c'est super sympa une telle affluence un lundi.
15h00, le soleil passe les crêtes et il fait désormais -8000°...
Plus de lumière, donc pas de photos.
Je plie et je rentre chez ma maison.
Session sympa.


Vue vers le N/O, la Grave.



L'antenne-relais du haut et ses panneaux solaires.

02/12, Lus la Croix Haute. Sud.

On est allés sur le secteur de Lus la Croix Haute ce mercredi avec Jano, Laurent et Eric.
Le spot pour le vent de sud s'appelle le Rognon.
A ne pas confondre avec le spot de vent nord qui s'appelle le Col de la Croix.
Donc, là, assez beau le matin, devenant très gris l'après-midi.
Vent de sud présent.
Il faut faire un peu de rando pour commencer à kiter, on ne peut pas partir directement de la voiture.
Sur le spot, le vent n'est pas évident à comprendre.
Il y a une grande combe exposée plein sud, voir un peu sud/ouest (le vent annoncé), on pense que ça va être facile mais c'est un piège.
Car en réalité (et par quel mystère?) le vent ne rentre pas bien dans cette immense combe pourtant sans relief au vent en amont.
Donc, pas évident pour kiter.
Après plusieurs sorties l'hiver passé, on se rend compte qu'il faut "aller chercher" le vent en marchant plus vers la gauche une fois arrivé au pied de cette grande combe, c'est à dire que ça fait un peu plus de rando que prévu...
Et ça, Jano, il aime pas !
Bon, finalement, on a réussi à atteindre la partie haute du spot.
Assez immense et joueur pour une super session de kite.
La neige était très difficile et pas du tout agréable, poudreuse profonde avec une couche croûtée dure soufflée par le vent, très déstabilisant comme neige.
Et pas de sous-couche, alors avec la neige très poudreuse et légère sous la croûte soufflée, on touche facilement les cailloux, et par là-haut on croit que c'est des alpages mais c'est surtout du pierrier de partout.
On a beaucoup skié sur les cailloux.
Beaucoup.
Voilà.
Le temps s'est vraiment couvert gris rapidement. Une fois arrivés vers le haut, on ne voyait plus trop le relief, dommage.
C'est un très bon spot de sud, à refaire dès qu'une nouvelle couche de neige aura un peu plâtré le coin.
Affaire à suivre.


LA VIDEO DE LUS LA CROIX HAUTE PAR SUD

16-11-2009. COL CROIX DE FER

Well, here is another super spot which is available because of the super early snowfalls late october.
The road to get there is closed in winter.
And that would be more than six hours hiking to reach the spot.
At the moment, there is enough snow at the pass and the road is OK to drive along a very nice and huge lake.
We went there twice, both with the South wind which is the best here, even if North wind would be cool as well.
At the top of the mountain, the road goes to different directions, one is to Glandon Pass and the other is to Croix de Fer Pass.
Both are nice for snowkiting as the backcountry snow-fields are situated between the two roads.
Check the two movies about this super spot, we won't be able to come back up-there untill april or may, when the snow leaves the road in spring. Click the links below :


COL DU GLANDON # VIDEO


COL CROIX DE FER # VIDEO




:)

08-11-2009, Col du Sabot.

A huge snowfall very early in the season, more than 50cm at this spot Le Col du Sabot, France.
Normally we can't go snowkiting early november. It's only 1.900m altitude.
Well, for this session, the spot is south so we had to hike two hours and half to get to the top and find the North wind blowing.
Not super fine weather, lot of fog, but some sunshine parts in the afternoon, before the next snowfall !!!
check the movies at the Vimeo Channel WHITE KITE NEWS :

COL DU SABOT # 1 VIDEO

COL DU SABOT # 2 VIDEO

A few days later, the warm South wind blew during more than ten days so all the super powder snow is gone.
We managed to come back but the landscape was completely different.
The South wind is a lot better for this spot as we don't need to hike.
And the road was easy to drive as well, no more snow up there.
Check this next movie with some freestyle shots :

COL DU SABOT # 3 VIDEO

:)

Lautaret 06 novembre.

North wind session at Lautaret Pass yesterday.
Not really the best wind direction here..
Not so much snow but pretty hard and safe.
Few centimeters of fresh powder as well.
Cold, grey sky, super-gusty wind in the morning, then sunshine but wind stoped in the afternoon.
This session was a cool moment for me, cruising around without any stress, enjoying huge and clear landscapes.
Here is the snowkite I like !!!
check the video below :

http://www.vimeo.com/7484820

Red Bull Mobile phone.

Snowkiting on the Red Bull mobile phones screen.
Photo of mines, Guillaume Chastagnol in Bernina Pass, Switzerland.
:)
Alloooo....

Endless Snowpark # 3

Third movie about freestyle snowkiting.
Chasta at home in Le Casset, a huge field just behind his house.
Before jumping over a road, please, check out if no truck is coming...
Check out the video below :

http://www.vimeo.com/7433866




Here Guillaume is kiting the Manta 12m with a gentle north wind.
At the end, this is a 540 rotation on a complete flat snow field.
Snowkiting allows us to go for freestyle everywhere.
It turns the backcountry into an endless snowpark.
Chasta rules !!!

Snow is Back !!!

The snow is dumping here in France.
Snow-fall started yesterday, it was so hard this morning to remove all the snow on the car... And that kept dumping all the day long. Tomorrow is as well bad weather with snow above 1.500m, so big session at Lautaret Pass due on thursday with gentle West wind. I will be with my friend GG and for sure some other gunners.
Friday will be super sunshine but really cold, a lot below zero, and North wind 15knots.
We'll have to find a cool place for north snowkiting spot, as Lautaret Pass is not so good with North conditions.
Soon on White Kite News !!!
Stay tuned.
:)

My snowkiting videos Album

All my videos from last winter and the few ones from the early 2010 season are into the same snowkiting album now at Vimeo :

http://www.vimeo.com/user1072645/albums

Save this adress so you will be kept updated when next movies will come out.
:)

Kinder Snowkite #1

All along this winter, I will try to show how snowkiting is really cool and definitely not dangerous.
By the way, children are welcome and all is ready to help them starting with complete safety.
Super small kites like 1m or 1,5m, total depower, really easy to make flying.
Here is a short movie about the first attempt of Kailea, Chasta's daughter, 8 years old, during her first session in Italia.




http://www.vimeo.com/7392540

Next movies will show Kailea going a lot better with her 4m kite Access XT just in front of huuuge mountains.
:)

Goodbye Chairlifts #2

Well, we don't know if we can write Goodbye Chairlifts 2009#2 or 2010#2.
We are now into the 2010 winter season.
And the 2009 number is used for the footage from last winter.

So, after the super early snow at Lautaret Pass last week, unfortunately the warm weather blew an all the snow is gone now...
No more snowkiting session at Lautaret Pass untill the next snow-fall.

But, I've been lucky, I had to work on the main glacier here, not really far from Lautaret, in Les 2 Alpes ski-resort.
At the altitude 3.600m, there is a huge pass, called Dôme de la Lauze, connecting Les 2 Alpes to the slopes on the north side of the mountains in La Grave ski-resort.
This is a pretty dangerous place as lot of crevasses are on the way.
I come here a couple of times during the summer for my work on the snowpark so I can keep in mind the safe places and as well the other with the big crevasses. So when the pass is covered with fresh snow in autumn I know where to go snowkiting or where it is very dangerous and definitely not to go across.

Here is a short video showing how quiet was this session.
It was my first time with the Ozone Manta III 12m and I get immediately stocked with this so perfect kite.
A little bit too much powerful for my gentle style snowkiting spirit, so I'll have to be careful this winter if the wind increases a step.



http://www.vimeo.com/7367472

But, today, when I'm writing to you, the cold weather is back already, it's snowing hard when I look threw my window, so next sessions won't be anymore at this dangerous place.
Lautaret Pass will be our favourite spot.
See you soon !!!

Endless Snowpark #2

Second issue of our serie about Freestyling.
The "Step-Up, 360° Back, Tail-grab" by my friend Chasta.
Lautaret pass, spot La Pyramide.
So what this trick is like ?
Step-Up that means Chasta will jump up-hill a windlip here at La Pyramide. He will jump from the bottom to the top. Which is not so usual.
360° Back, that means Chasta will do a rotation 360°, and Back means that he will show his back first to the trick direction. The other rotation is Front, which means that Chasta would show his front body to the trick direction.
And then, Tail-Grab, means that Chasta grab the tail of the board.

Check the trick out on the video below at VIMEO :



http://www.vimeo.com/7306493

Ready to try it ?
Don't hesitate.
:)

First 2010 snowkiting session !!!!

We've been lucky this year, the snow is coming really early, end of october at Lautaret Pass.
That's not so usual.
So, a few of us enjoyed the fresh powder.
The question is : Can we hope that this early snow will stay here during the further weeks ?
Let's wait and see.
Check the video below, about this incredible session :




http://www.vimeo.com/7208242

Damned, the warm wind is already blowing here...
:(

22 october. Endless Snowpark #1

First of the serie about freestyle in snowkiting.
To show what snowkiters can do along backcountry.
Finding windlips, rocks, cliffs, hutts, to slide, fly, jump, having fun.



http://www.vimeo.com/7392540

Guillaume Chastagnol, in Italia, Abruzzes, during the "Chasta Days 2009" event, jumping over a big rock in Roccaraso, with a 900° rotation, indy grab, then massive kiteloop after landing. Chasta rules !!!

Next ones coming along this 2010 winter.

Stay tuned.

Snowkite. C'est parti !!!

Un court film de snowkite, inaugurant une série avec des thèmes dont voici le premier : "Goodbye Chairlifts".

Un peu de kitesurf.

C'est à Monteynard, sur notre lac local, un petit 360° back, filmé par Lucie.
Je vais reprendre le montage vidéo en prévision de l'hiver.
Ce film est un entraînement pour organiser les innombrables éléments nécessaires au montage.
Affaire à suivre.

Bientôt la neige !

Elle commence à tomber vers 2.000m et certains animent déjà les forums.

The Sardinia Kite Experience '09

Lex Dekker, kiteloop.

Bon, eh bien finalement je ne suis plus allé kiter sur la neige après les tests de skis 2010.
Dommage.
La saison de kitesurf commence.
Pour l'instant je suis sur un événement Ozone Italie en Sardaigne.
Beaucoup de mauvais temps, froid, vent difficile.
Mais ça reste un voyage sympa.
De retour demain, bientôt sur le lac de Monteynard !!!


La plage de Marina delle Rose. L'un des cinq spots kités durant l'événement.


Renzo Mancini, Sarde original, ici sur ses vagues de home spot.

A nouveau prêt pour le snowkite.

Voilà, mes trois semaines de photos de skis 2010 sont finies, enfin prêt pour de nouvelles sessions de snowkite.
Affaire à suivre.


Une photo faite par mon copain B. Boone au Lautaret lors de ma dernière session.


Pendant les Tests de skis, j'ai aussi fait quelques dessins des montagnes du Grand Massif, ici le fond de vallée depuis Sixt Fer à Cheval, la Piste des Cascades.

Kiting break.

Eh oui, trois semaines sans kite.
Je dois travailler en photos de skis sur les stations du "Grand Massif", Flaine, Les Carroz, Samoëns.
C'est peut-être pas du kite à première vue, comme info, mais ça fait partie du kite dans le sens où on doit composer dans ce sport avec les impossibilités d'aller kiter. Tout kiteur connaît ça. Il y a même eu un article récent dans un mag national de kite au sujet des dix situations classiques pour manquer une bonne session de kite...
Donc je suis sur trois semaines de break et serai de retour pour de nouvelles aventures de snowkite après le 28 mars.
Affaire à suivre.


Durant la semaine "Skis de Piste".


Durant la semaine "Skis Freestyle".

Lautaret. Tranquille.

Titaua près des téléskis abandonnés.


Une petite session au Lautaret ce samedi 7 car les boss d'Ozone avaient demandé à ce qu'on soit là pour tous se retrouver sur le spot. Malgré un vent Nord, pas idéal pour ce spot, je fais les kilomètres, beaucoup. Et une fois sur le spot, vent très moyen, et pas de boss de Ozone en vue de toute la journée... Cooool. Merci. Mais bon, on s'est bien amusés quand même. Je me suis mis une méga boîte sur un mini jump, atterri sur le dos, cassé la sangle du sac photo, explosé un tibia, enfin n'importe quoi, tout ça pour faire le malin. Bon, ça s'arrange pas avec l'âge.


Guillaume sur la windlip de la Pyramide.


Un railey au même endroit, réception méga loin en contrebas. Respect.


Cette windlip, là, derrière la Pyramide, elle nous a regardés de travers, elle nous a mal parlé, Guillaume ça l'a énervé alors il lui a explosé sa race.


Et là, y a l'Tom qui se met un bon tir.

J'espère qu'il restera de la neige dans trois semaines.
Car là je pars pour des photos de tests de ski sur les pistes avec des remontées mécaniques...
Qué misère.
C'est pas une vie.
Bon, à ++
Tcho

Chasta Days. ABRUZZO. Vidéo.

La video del Chasta Days in Abruzzo, Italia.


Chasta Days Abruzzo from Boulgakow on Vimeo.

Retour des Abruzzes

Voilà, le voyage de snowkite dans les Abruzzes est terminé.
C'était une super semaine, avec du vent tous les jours, des spots immenses, une chaleureuse hospitalité des kiteurs italiens, une très bonne organisation.
Voici quelques photos :


Une vue du spot de Roccaraso. Sur la vidéo ci-dessous, avec Chasta on a traversé le spot, monté en kite les faces que l'on voit au fond, puis kité sur les plateaux du haut... Assez sympa comme session ce jour-là.



Là, c'est le spot du haut à Ovindoli. Moi j'ai escaladé par les faces que l'on voit à gauche... car je ne savais pas qu'on pouvait prendre un télésiège tout au fond de la station qui nous amène au bout du plateau que l'on voit sur l'image. On kitait en bas, on était sous le vent, pas top, alors j'ai donc grimpé cette face pour aller chercher le vent sur les hauts-plateaux, les copains ont vu ma voile sur les crêtes, puis j'ai halluciné de les voir tous rappliquer en cinq minutes. Par le télésiège !!!


Voilà le genre d'espaces que l'on a kités sur les hauts-plateaux d'Ovindoli. Pas mal.


J'ai demandé à Dom Zimmermann de passer vers cette windlip car je trouvais que l'ombre avait la forme d'un coeur. Le soir je montre cette photo aux copains qui me disent, oui bof... Je leur dis, hé mais vous avez pas vu que l'ombre a une forme de coeur? Ils disent, ah oui, bof... Comme quoi c'est vraiment pas la peine de se donner du mal à être créatif.


Je mets une photo d'action sinon y en a encore qui vont dire qu'il ne se passe rien dans mes reportages de snowkite...


Allez, et une dernière, pour faire bonne mesure.

Abruzzo. Snowkiting Steepy.

J'ai été en panne d'ordi pendant trois jours, Final Cut Pro 6 en vrac, alors voici seulement aujourd'hui la vidéo d'une belle ascension dans les Abruzzes, avec une ligne de descente sympa par Chasta pour rentrer à la station Roccaraso.


Snowkiting Steepy from Boulgakow on Vimeo.

Mais bon, les réglages que j'ai trouvés pour "arranger" la galère du logiciel en vrac ne semblent pas terribles. Le rendu est horrible et le poids énorme. Pour une moins mauvaise visibilité allez sur Vimeo directement :
http://www.vimeo.com/3371800

Ou sur ce lien pour directement la charger avec une très bonne qualité en 600pix large (en rajoutant h au tout début !!!) :

ttp://s3.amazonaws.com/videos.vimeo.com/490/490698.mov?AWSAccessKeyId=0MG9FJ7W1FZ5MBJXGS02&Expires=1235633696&Signature=eQhihnZhcoHP8hTwDBOsiw8w1FY%3D


Alors, cette session, sympa. Voilà trois ans que Ozone me demandent une vidéo montrant une belle montée, packer en haut, puis redescendre en freeride, mais pas du plat, ils voulaient de la descente de bon niveau.
Comme on kite toujours sur du vallonné pour être en sécurité, j'avais jamais la vidéo qu'ils attendaient.
J'espère que cette fois-ci ils vont être contents.
Mais la session ne s'est pas passée comme sur la vidéo.
En réalité, ça commence comme le début de la vidéo, mais Chasta disparaît à la vitesse de l'éclair et le temps que je décolle après avoir filmé son départ, je ne le vois plus.
Puis j'aperçois sa voile tout en haut de la grande chaîne de montagnes au fond du plateau, c'est super loin.
Je décide de le rejoindre mais au pied de la chaîne de montagne je ne vois que des corniches infranchissables sur les crêtes.
Je finis par croiser sa trace dans la neige et je la suis pour voir par où il est monté.
Effectivement, il a trouvé une brèche entre les corniches mais ça reste super incliné à la sortie.
Regardez bien la photo statique et ça fait un peu peur.
Sans trop réfléchir, j'attaque la montée. C'est super incliné et ça accentue de plus en plus.
A la fin, je regarde une seconde vers le bas et prends un méga coup de vertige.
Pas le choix, je dois continuer à monter.
Mon avant-dernier loop touche la crête mais la voile continue son loop, heureusement.
Là, je finis la montée avec deux Huits au lieu du dernier loop.
A cet endroit, loop un poil trop bas et on touche la crête, la voile peut se crasher au sommet et c'est la galère, la vraie.
Ou alors, loop un poil trop haut et c'est le décollage assuré. Et moi je ne sais pas voler...
Donc c'est passé vraiment chaud.
Content de trouver le plateau du haut.
D'ailleurs, Chasta hallucine de me voir sortir cette voie.
Il kite sur le haut. Je le filme.
Puis il veut qu'on redescende kiter la vallée du bas.
On packe les voiles.
Je filme son run de descente freeride vraiment esthétique.
En bas c'est pas top comme vent alors il décide de remonter vers moi, pour s'amuser.
Je filme sa montée. Que je n'avais pas pu filmer la première fois.
Ensuite, il redescend mais cette fois avec le kite...
C'est pas dans le film mais c'est assez impressionnant aussi.
Puis il file vers la station qui est au bout de ce grand plateau du bas que l'on voit sur le dernier clip.
Je descends en skis, sans faire le malin, puis je déplie en bas et rentre aussi.
On retrouve tous les copains italiens qui nous ont vus depuis le bas.
Une session que je ne suis pas près d'oublier.
Tout s'est bien passé pour moi durant cette montée vraiment extrême.
Mais je l'ai payé cher, par deux nuits ponctuées de cauchemars où je me voyais m'emmêler avec ma barre pendant le dernier loop et partir en vol en marche arrière vers la vallée...

Video 1er jour

Bon, ce matin la video n'etait pas prête.
La voici.
Et ce dimanche, nous sommes montés sur une crête assez engagée, plié les kites au sommet, et redescente en freeride. Cette deuxieme video va être sympa.
Affaire a suivre.
En attendant, voici le premier jour.

Chasta Days Abruzzo ! from Boulgakow on Vimeo.

Premier jour a Roccaraso

Samedi 21.
Premier jour dans les Abruzzes. Station partenaire Roccaraso. Pris le telecabine pour acceder au domaine d'altitude, carrement enorme.
Tres cool wind, super light, mais on s'est un peu promenes.
Super ambiance avec les kiteurs italiens chaleureux.
Video d'echauffement ou on voit Kailea debuter en snowkite.
Dimanche vent meilleur.
Affaire a suivre.

Départ pour les Abruzzes.

Quelques jours dans les Abruzzes avec la fine équipe d'Ozone Italia.
Un magnifique massif très enneigé, situé juste à l'Est de Rome.
Voici quelques images d'un précédent voyage en 2006.


Là c'est le petit village où on logeait, au pied de Campo Imperatore.
Au loin, on voit les montagnes d'Ovindoli, où on ira kiter durant ce prochain séjour.


Ici, vue sur Campo Imperatore, donc un domaine immense pour le snowkite au départ des voitures garées en bas sur la route. On voit une montagne au fond, en forme de pyramide, c'est Monte Camisca, que Chasta a kité jusqu'au sommet par un vent descendant. On va essayer d'y retourner.

ETNA Chasta Days, vidéo overview

La vidéo plus générale de l'étape des Chasta Days sur l'ETNA.


ETNA Chasta Days Complete from Boulgakow on Vimeo.

Mille Tabor !!!

C'est sans doute ce que se serait écrié le Capitaine Haddock ce midi. Car aujourd'hui, vent d'Ouest terrible, chez moi (sous le vent) au moins 40 knds et nuages défilant Ouest à fond de fond en altitude moyenne.
Je pars pour St Honoré 1500, station, avec pour but de monter vers le Tabor, et avec de la chance atteindre le sommet.
Arrivé à St Ho 1500m, relief orienté plein ouest, pas un obstacle au vent, eh bien... pas un souffle d'air ! Air immobile. Je monte dans la pente du Tabor, pas un souffle d'air après 1h00 de montée...
J'imagine qu'il va encore y en avoir pour venir m'expliquer ce mystère à grand renfort de "théories" aérologiques.
Bref, passons.
Donc, mille millions de mille Tabor !!!
Alors, repli sur Pierre Plantée.
Il y a le cametard de Seb déjà garé au parking.
Je monte un peu à pied sur la piste et déplie la FYX 7m au sommet du téléski.
J'aurais bien déplié en bas de la station car ça montait droit direct, le vent est méga-fort ouest.
Mais y avait le ratrack qui damait et je voulais pas trop me faire remarquer.
Donc, ligne droite jusqu'au sommet depuis le téléski, là haut je vois Seb qui mesure le vent avec son anémomètre.
Déjà, je me demande comment il fait pour le tenir et ne pas se le faire arracher des mains.
On décide de kiter ensemble, Seb se prépare, quand j'entends un bruit sec dans mes lignes et la voile qui se met en drapeau.
Tiens, la sécu s'est déclenchée toute seule...
Sauf que je regarde ma sécu et qu'elle n'est pas déclenchée.
Bon, encore un mystère.
Galère pour poser la voile et l'immobiliser dans ce vent de furie.
En fait, c'est une boucle de suspentage, cousue, qui s'est défaite (la couture a lâché...) et ça a largué le système des avants.
Je fais un noeud en 6-4-2 pour remettre cette suspente en place.
C'est reparti.
On va kiter bien limite avec Seb tout l'après-midi car le vent était carrément fort, avec des rafales bien énervées.
Un coup, la 7 trimée à fond, choquée à fond en bord de fenêtre car je sens la rafale arriver, je me suis fait décoller sur 50m sans toucher le sol, heureusement que j'étais sur mon bon côté de vol sinon ça se serait mal terminé l'histoire.
Et sinon, je voulais essayer mes skis larges, ils sont supers, parfaits pour la neige douce, tiennent bien sur le dur glacé, tout ce que je voulais, super-légers et extra-larges, l'idéal pour le snowkite, là ils ont bien passé le baptême du feu.
Et puis le Tabor, faut pas croire qu'il va s'en tirer comme ça.
J'ai pas dit mon dernier mot.
Affaire à suivre.
Tonnerre de Brest !


Là, c'est Seb dans la lumière de Pierre-Plantée.


Comme quoi, y avait de la bonne poudre par endroits.

La blague du voyage.

Durant notre séjour en Sicile, on est dans une petite ville typique, belles ruelles, tombée de nuit, lumières sympas. Je fais des photos. Et puis je dois changer d'objectif, je pose mon sac photo sous un porche dans le noir, ruelle déserte, sur le trottoir, je change d'objectif sur mon Canon, quand deux Siciliens patibulaires à l'allure inquiétante de gangsters s'approchent dans mon dos. L'un crie, HOOO Mister !!! et je me retourne un peu apeuré. Le mec se baisse, ramasse un truc au sol, et me le tend. C'est un rectangle de verre transparent, de 1cm sur 2cm... Vous imaginez le truc ? Transparent. Il me le tend comme quelque chose que j'aurais perdu. Je prends le truc, je regarde, en fait c'est le verre de visée interne de mon boîtier Canon, qui est tombé quand j'ai ouvert pour changer d'objectif. Verre de visée indispensable, sinon on ne voit rien à travers le viseur... Je suis assez scotché par la situation. Je les remercie vivement. Ils me disent : Ah, Francia !!! Zidane !!!, je dis oui, merci, encore merci. Comment ont-ils pu voir un objet aussi minuscule dans la nuit sur un trottoir ? Et sans eux, je ne pouvais plus utiliser mon appareil photo. Voilà, c'était l'anecdote du voyage. Je m'en souviendrai. J'ai mis une heure à essayer de remettre ce micro-verre de visée en place, normalement c'est un élément inamovible. Ouf.

Snowkiting ETNA summiters !

The complete video about the two first snowkiters reaching the summit of the ETNA volcano in Sicilia, ITALY.
We started from the south point of the Etna, crossed to the west side to find the north-west wind, met a few craters before reaching the summit one, Bocca Nuova, and went down back freeriding. Thanks to Chasta for these huge sessions as we reached three times the summit during this january week called "The Chasta Days". Thanks above all to Stefano Gigli who organized this event. It was a great week there, with the Italian kiters, the snowboarders, the owners of the resort. Super sweet memories !!!


Snowkiting ETNA summit from Boulgakow on Vimeo.


Compte-rendu 27 01 2009.
Bon, voilà, on a réussi à aller sur le sommet de l'Etna avec Chasta.
D'après les kiters locaux, on serait les premiers à avoir kité le sommet du volcan. A confirmer...
Donc, le télécabine n'ouvrant pas à cause des câbles gelés par la tempête récente, on est monté à pied une bonne heure, puis transit à gauche vers les pentes ouest car le vent était nord-ouest. Méga fort le vent mais plus on montait, plus il était clean malgré l'augmentation de puissance. On a eu du mal avec les nuages qui bouchaient tout pendant des heures, puis de brèves éclaircies apportaient une lumière super. Chasta a dit que c'était facile mais moi j'étais déjà au-delà de mes limites, surtout quand il faut poser la voile dans le vent violent pour filmer.
Le trajet en kite depuis la station jusqu'au sommet, par le versant ouest, est long, et parfois impressionnant. Ce domaine de kite est absolument immense.
A la fin, je suis monté à pied sur le bord du cratère, escaladé la glace, marché dans la soufrière, maintenant Chasta me surnomme Haroun.
Sans doute ma session de snowkite la plus engagée, mais au moins j'ai rapporté des images sympas, même si j'en ai manquées des tas car je ne pouvais pas utiliser l'appareil photo, déjà à mes limites pour gérer la voile et mon chemin entre les blocs de lave coupants. Un énorme merci à Chasta de m'avoir filmé. Comme ça je suis moi aussi sur la vidéo, c'est cool. On va finir par faire une équipe solide d'ici quelques temps. La session s'est terminée par un long moment au sunset avec tous nos copains italiens restés sur le bas du domaine, des couleurs incroyables.
Le soir, Chasta ne pouvait plus marcher à cause des chocs de la journée sur la glace bleue dans ce vent de dingue.
Et le vieux Boulgy, 52 balais, frais comme un gardon!!! Hé hé hé.
Bon, à part ça, il nous reste encore quatre jours, alors de nouvelles images peut-être en perspective. Affaire à suivre.

ETNA. Trace GPS sur carte Google Earth.

Voici les deux images de notre trace GPS appliquée sur la carte Google Earth.
Le trajet de montée indique d'après nos bords tirés que le vent était descendant du volcan, ce qui est pratiquement toujours le cas ici, on démarre des pentes sud et on remonte la pente contre le vent descendant de nord ou de nord-ouest.
Les lames glacées de la neige soufflée n'arrangent pas notre affaire.
Mais une fois en haut, le paysage récompense des efforts de kite.
Et puis il y a de larges portions où la neige est douce, poudreuse ou bien cristallisée sur du dur mais super agréable à kiter.
Des moments de grande sérénité au milieu de ces espaces énormes de neige abondante.
La quantité de neige aura été notre plus grande surprise, ici au milieu de l'Italie du sud, avec des tempêtes qui n'avaient rien à envier à celles du Canada ou de la Sibérie, je ne pouvais pas sortir pour filmer l'apocalypse même avec la doudoune.
Un sacré coin terrible que ce mont Etna.



Ces deux cartes Google Earth sont des photos prises en été ou au printemps mais en ce moment toute la surface des photos est recouverte de neige.

ETNA. Sessions.

Ces deux derniers jours, nous avons kité de la longue distance ainsi que du freestyle.
Les Italiens sont contents de voir Chasta effectuer ses cabrioles dans tous les sens alors ils le photographient sous tous les angles, mais bon, le spot qu'ils ont choisi pour le freestyle leur apporte des gros plans de Chasta dans le ciel, sans aucun arrière-plan.
Du coup, avec une poignée de rudes on est partis en éclaireurs tout autour des alentours.
Des kilomètres de neige à explorer alors on en profite à fond.
Le temps change à la vitesse de l'éclair ici, sans doute à cause du vent fort, et le grand ciel bleu alterne avec des nuages noirs menaçants ou du brouillard épais, et tout cela évolue en boucle au cours de la journée.
Il reste deux jours dont un où on doit soi-disant se lever à 4h00 du matin pour aller kiter au lever du soleil, l'alba comme l'appellent les Italiens, avec des couleurs sympa paraît-il.
On va bien voir...


Ce matin, vers 06h00.


L'image donne une idée des grands espaces. Premier jour.


Là, je kite tranquille au sunset, photo donnée par un copain italien Nicolas.


C'est une image qu'il y a dans le refuge où on loge. On voit l'arrivée du télécabine, puis le premier cratère (celui de la photo suivante) et les cratères successifs dont le plus actif, Bocca Nova, que l'on a vu sur la vidéo.


Là, Chasta kite les bords du premier cratère juste derrière l'arrivée du télécabine. On voit l'alignement des autres cratères dont le plus haut, Bocca Nova, où nous allons terminer cette rando du premier jour.